It is an interesting Xhoza expression. "Mzansi" basically means Southern -- like in, Southern Africa or South Africa. As far as I can tell, the latter part of the slogan "fo sho" is a pigeon of "for sure", which is used as slang to mean certainly / definitely / exactly / that is right. It is an expression of affirmation, agreement, even praise. In its entirety, "Mzansi fo sho" kind of means that "The South is the best."
I like it.
Published with Blogger-droid v1.6.5